Finalment hi haurà Twitter en català. Així ho ha assegurat el conseller delegat de la xarxa social Dick Costolo en una piulada dirigida a Albert Cuesta, l’impulsor de la campanya que aquests últims mesos ha estat demanant la incorporació del català a Twitter.
Finalment han acabat les ambigüitats i, a través d’un tuit realitzat pel conseller delegat, s’ha pogut llegir l’acceptació de la proposta de traduir Twitter al català, com ja va fer facebook uns dies enrera. La campanya, que ha aconseguit més de tres mil adhesions, la va començar Albert Cuesta quan va adreçar una petició als fundadors de la xarxa social. D’aquesta manera, seran els usuaris de la xarxa els que s’encarregaran de la traducció al català, a través del Centre de Traducció de Twitter.
No obstant això, la proposta va més lluny i pretén demanar un sistema que permeti a Twitter indicar l’idioma de cadascuna de les piulades i, al seguidor, escollir en quin idioma vol seguir-les.
Deixa un comentari